Voyage de Kalm en Amérique. Mémoires de la Société historique de Montréal. Septième livraison et huitième livraison. Analysé et traduit par L.W. Marchand.

225.00 $
Auteur (KALM, Pehr).
Lieu d'édition M.,
Éditeur T. Berthiaume,
Tome / Volume 2 tomes.
Année d'édition 1880.
Pages xvi, 168, (1); 256 (1) p.,
Illustrations index, erratas,
Format et reliure 22 cm., Br. (ex-biblio., dos renforcé avec un ruban de toile).
Commentaire du libraire Septième et huitième livraisons des mémoires de la Société historique de Montréal. Ces exemplaires ont été coupés un peu court au bas mais sont bien complets et forts solides. «Ce simple journal sans prétentions littéraires d'un naturaliste suédois qui étudie avant tout la flore du pays, reste la description la plus fidèle du milieu et des mœurs de la Nouvelle-France au dix-huitième siècle. D'un naturel parfait et d'une observation précise, il constitue une source unique de renseignements sur les Canadiens et leurs habitudes. Le texte suédois contient des pages que les traducteurs ont malheureusement omises.» (Lanctôt) Il est devenu très difficile de réunir ces deux livraisons.